Surely there can't be many theatre or filmgoers who haven't already seen Mamma Mia! in one form or another, for having made its successful stage debut at London's Prince Edward Theatre back in April 1999, it has gone on to become a worldwide phenomenon.